In the last two years I wrote two academic papers published in Germany
and the US on the economics of the 2002-2011 decade. In these papers I
discussed the factors behind the success of the Justice and Development Party
(AKP) rule, which can be summarized in two points: good economic governance
and democratic reforms.
|
|
Good economic governance can be explained by a fiscal discipline that was
not seen in decades, respecting the independence of the central bank, which
was an unexpected gift given the historic command economy tradition in
Turkey, and sound supervision of the banking system in the aftermath of the
meltdown which occurred with the 2001 disaster.
These factors allowed for a dramatic decrease in the two-digit inflation
rate raging for more than 30 years as well as in real interest rates and they
pushed growth rates up. The high economic growth based on booming private
consumption and investment fueled by an abundance of international liquidity
filled the state's coffers, enabling the AKP government to conduct vast
social programs without jeopardizing the public sector balance.
At the same time we witnessed important democratic reforms, the two main
achievements being the start of membership negotiations with the European
Union and ending the statuary interference of the army in politics. The start
of membership negotiations in 2005 immediately had an effect on foreign
direct investments (FDI), which made an impressive jump from $3 billion to
$15 billion within a year. Moreover, EU membership negotiations became an
important source of confidence with investors regarding the future of
Turkey's democratic and economic stability. Solutions to historic problems
like the Kurdish issue appeared to be within Turkey's reach.
However, in concluding my papers, I argued that the next decade would not
be as easy as the previous decade for the AKP because of three events: Real
interest rates having reached their limits of around 1 percent are likely to
only increase from now on; economic growth based exclusively on domestic
demand as well as on an appreciation of the lira caused a huge and
unsustainable current account deficit (CAD); and the international liquidity
glut is ending. Thus, I wrote that the AKP faces harsh challenges. Pursuing
economic growth, at least at a respectable level, and improving the social
conditions of the poor will depend on the implementation of politically
difficult reforms in the labor market, the fiscal system, etc.
The electoral success of June 2011 -- receiving almost 50 percent of the
vote -- originating from the achievements cited above pushed Prime Minister
Recep Tayyip Erdoğan and his friends to claim more and exclusive power.
Unaware of the challenges, they focused all their energies on a presidential
system that would make Mr. Erdoğan the uncontested ruler of Turkey. Economic
reforms were postponed, a new constitution process was blocked and the
solution to the Kurdish problem reached a deadlock. The changes in AKP
policies as well as in the global economic environment did not delay having
adverse effects on the Turkish economy: Real interest rates increased, the
lira depreciated and economic growth decelerated -- the average growth rate
in the last two years has been limited to 3 percent -- while the CAD is still
unsustainable despite its decline to some extent.
As though these existing problems were not enough, the AKP added on to
them. The so-called “interest rate lobby” discourse and political pressure on
the central bank have undermined the bank's independence. Now we are
witnessing an open authoritarian shift by the AKP. I don't want to detail the
contents of this shift since readers of Today's Zaman should be well informed
of the different anti-democratic laws voted in urgency by the AKP majority in
the last few weeks as well the threats against freedom of the press.
Furthermore, an alleged corruption scandal has definitely made the
legitimacy of AKP rule questionable. The EU anchor is no longer guaranteed.
Last but not least, the future of democracy has become uncertain. In this
context the economic situation will further worsen. Admittedly, Turkey is in
a deadlock. How is it possible to get out of this deadlock? I don't believe
there is an easy answer. We have to wait for the results of the ballot boxes
on March 30 to be able to see clearer.
|
28 Şubat 2014 Cuma
Turkey in deadlock
26 Şubat 2014 Çarşamba
Çıkış sandıkta
Bugün AB’deki gelişmeler ve Türkiye’nin muhtemel üyeliği
üzerine yazmaya karar vermiştim. Ama Pazartesi akşamı patlayan ses kayıtları
bombasını görmezlikten gelmek mümkün değil. AB konusuna kısaca deyinip sadete
geleyim. AB’nin yeniden kurulması gündemde.
Avrupa Parasal Birliği’nin (Euro Alanı) federal bir yapıya dönüştürülmesi
siyasal liderler ve uzmanlar tarafından açıkça savunuluyor. Federal yapı demek
ekonomide ve siyasette ileri düzeyde bütünleşmiş bir birlik demek. Başta
İngiltere olmak üzere her AB üyesi Para Birliği’ne dahil olmayacağından,
federal çekidek ile bu çekirdeğin dışında kalan üyeler arasındaki ilişkileri düzenleyecek
yeni bir sözleşme gerekiyor. Yeni sözleşmenin Türkiye’nin üyeliği açısından
yeni bir paradigma oluşturacağına kuşku yok. Daha fazlasını merak eden okurlar
blogumdaki “Remaking Europe and Turkish membership” yazıma göz atabilirler.
Gelelim
Başbakan ile oğlu Bilal arasında geçtiği iddia edilen ses kayıtlarına. Herkes
gibi “tapeleri” ben de okudum. İnanılır gibi değil. Bu kayıtların doğruluğunun
ya da Başbakan’ın iddia ettiği gibi “montaj” olduğunun yakın gelecekte
kanıtlanabileceğini sanmıyorum. Türkiye böyle bir kanıtlamaya elverişli hukuk
sisteminden yoksun. İlerde birgün belki gerçeği öğreniriz. Bu köşede ancak bu
şokun ekonomik ve siyasal etkilerini tartışabilirim.
Şokun
piyasa üzerinde abartılı bir etki yapmadığı görülüyor. Bu satırların
yazıldığı sırada döviz kurundaki artış
yüzde 1’in biraz üzerinde, borsadaki düşüş de yüzde 2,5 civarındaydı. Yüzde 11
düzeyindeki gösterge faizde ise hemen hemen hiç değişiklik yoktu. Bu rakamlar
yabancıların panik halinde çıkmadığını gösteriyor. Ancak yabancı yatırımcıların,
özellikle kurumsal yatırımcıların karar almaları gecikmeyle oluyor. Şokun piyasalar üzerindeki
etkisini görmek için biraz daha beklemek gerekebilir. Yine de ekonomik
kurumlarımızın siyasal şoklara direnci takdire şayan.
Güven
kaybı
Buna karşılık tüm ekonomik
aktörlerin Hükümet’in ekonomiyi yönetme kabiliyetine dair zaten sarsılmış olan
güvenlerinin iyice düşeceğini tahmin ediyorum. Yıl başında ilk çeyreğin
kaybedildiğini dillendirmeye başlamıştım. Artık şüphem kalmadı. Ama esas
tartışılması gereken konu Başbakan ve yakın çevresine yönelik rüşvet ya da kara
para, her neyse, iddialarının orta vadede yapacağı etkiler. Türkiye ekonomisi
FED’in dayattığı yeni koşullar altında zaten yeterince sorun yaşamaya
başlamıştı. Büyümenin en az bir kaç yıl düşük kalacağı konusunda geniş bir
görüş birliği vardı. Oysa şimdi büyüme hızının daha da düşmesi gündemde. Bu yıl
için yüzde 2,5 civarında bir büyüme tahmin ediyordum. Bu saatten sonra aşağısı
benim için sürpriz olmaz. AKP
hükümetinin Dünya ekonomisi ile bütünleşmiş bir ekonomiyi şeffaf, hukuk devletine
ve demokrasiye bağlı kurallar çerçevesinde yönetebileceğine dair yerli ve
yabancı yatırımcıların derin kuşkulara kapılmaları işten bile değil.
Bu kötü ve tehlikeli gidişattan
bizi ancak sandık kurtarır. Ortaya çıkan vahim ve ciddi iddiaların doğruluğuna
ya da uydurulduğuna inanıp inanmamak sağduyuya, daha çok da siyasal
pozisyonlara kalmış görünüyor. Çoğu seçmen neye inanmak istiyorsa ona inanacak.
Yine de iddialar AKP’nin demir çekirdeği dışında kalan ve halen neye
inanacağını bilemeyen seçmenleri üzerinde etki yaratabilir. Bu seçmenlerin bir
kısmı daha muhalefet partilerine yönelebilir, bir kısmı da sandığa gitmemeye
karar verebilir. 30 Martta sandıktan çıkacak sonuçlar raydan çıkan demokrasiyi
ve ekonomiyi tekrar rayına oturtacak bir süreci başlatamazsa, siyasal
savrulmalarla bezenmiş uzun erimli bir durgunluğa hazır olun.
25 Şubat 2014 Salı
Remaking Europe and Turkish membership
The eurozone has been in crisis for four years now. Despite some light
appearing on the horizon, the structural problems that pushed the bloc to the
brink of breakdown have been only partially addressed.
|
|
Hundred of billions of euros in fines paid by taxpayers have been spent
in order to keep countries in deep turmoil as well as the European banking
system afloat. The belt-tightening programs of the Troika -- the European
Commission (EC), European Central Bank (ECB) and International Monetary Fund
(IMF) -- aiming to curb rising public debt caused sharp gross domestic
product (GDP) contractions. Unemployment rates have reached 25 percent in
Greece and Spain. The future of the “rescue” programs is still uncertain in
Portugal and very problematic in Greece.
The supervision of eurozone banks by a banking union is certainly an
important achievement; this new institution, however, may merely prevent
future banking crises without being able to contribute to economic growth.
Current account deficits decreased dramatically in southern Europe thanks
to the collapse of domestic demand, but the structural reforms implemented in
the recent past are insufficient to establish an export-led growth regime.
Southern countries continue to suffer from a lack of competitivity
despite decreases in real wages. Germany continues to have large current
account surpluses and if domestic demand in southern countries picks up,
macroeconomic imbalances will start worsening again.
In short, the eurozone is unable to get out of its slump without
redesigning its rules of governance. It is clear that these rules must
aim for more economic and political integration -- that is, a federalist
eurozone. Obviously, a new eurozone inevitably implies a new European treaty
that will allow some members to remain outside of this federal union. In
recent months, German and French leaders have spoken of the need for a new
treaty. “In my personal view, the eurozone should become the United States of
Europe,” said EC Vice President Viviane Reding, calling for full fiscal and
political union for the 18 eurozone countries. British Prime Minister David
Cameron insists on a new treaty as soon as possible since Great Britain
decided to remain out of the eurozone; GB needs new rules to play by.
The need of a new treaty has been voiced recently by two think tanks, the
German Glienicker Gruppe and French Eiffel Group, which gather prominent
academics, lawyers and managers. Glienicker Gruppe published a letter in
October, “Towards a Euro Union,” which, after underlining that “none of the
fundamental problems underlying the euro crisis have been solved -- not the
banking crisis, nor the sovereign debt crisis, nor the competitiveness
crisis,” argues that “the monetary union needs deeper integration.” This
integration must include a transfer mechanism, the letter says, like a common
unemployment insurance system, more labor mobility and debt write-offs in southern
countries for a fresh start. According to Glienicker Gruppe, to achieve this
political agenda, a new treaty establishing “a Europe of different
speeds" in which an economic government for the eurozone, having its own
budget and an elected parliament restricted to member states, must be
drafted. Needless to say, in exchange, eurozone members will transfer most of
their economic sovereignty to the federal government.
The Eiffel Group develops almost the same arguments and suggestions in
its article “For a Euro Community,” published in February. To quote the last
words of the article: “Our wish is to enable the Community and the European
Union with 28 Member States to cohabit, as harmoniously as possible, as the
raison d'être of the EU has not disappeared. The Euro Community will be open
to those who accept the obligations which go with it; on the other hand,
Member States who make the sovereign decision to not share the currency must
bear all the consequences.”
It is sad to observe how we are left out of this debate in Turkey. It is
true that we have other urgent preoccupations (!); nevertheless, the
redesigning of the EU is highly relevant to Turkey's membership bid.
Well-defined requirements for eurozone membership would dismantle many
barriers to our joining the bloc. Indeed, Turkey will not be participating in
a European federation, which means that it will not take part in this body's
parliament, in other words, in its decision-making process on economic
governance and foreign policy.
In this case, Turkey would no longer be considered a competitive power or
even a burden by Germany and France. On the other hand, quasi-independent
status, like that of Great Britain, could be preferable for Turkey, given its
jealousy about its sovereignty.
|
22 Şubat 2014 Cumartesi
Where I agree and disagree with Babacan
19 Şubat 2014 Çarşamba
Başbakan Köşk’e çıkar mı?
Bu sorunun yanıtı AKP’nin 30 Martta alacağı oy oranına
bağlı. AKP yeni anayasa ile birlikte Türkiye koşullarına uyarlanmış bir tür
Latin Amerika başkanlık sistemi getirmek, bu sistemin ilk başkanının da lideri
Tayyip Erdoğan olmasını istiyor. Düne kadar hesap şuydu: Cumhurbaşkanlığı
seçimlerinde Erdoğan yüzde 50’yi aşan bir seçmen desteğiyle Köşke mevcut
sınırlı yetkilerle çıkar. Sonbaharda yapılacak erken seçimde AKP referandum
çoğunluğu olan 330 sandalye sınırını aşar. Başkanlık sistemini içeren kendi
anayasasını yapar ve referanduma götürür.
Ne var
ki evdeki hesabı çarşıya uymaktan çıkaran gelişmelere tanık olduk. AKP nüfuz
skandallarıyla sarsıldı. Gülen cemaatiinn desteğini tümüyle yitirdi. Ekonomik
kriz yok ama Haziran 2011 seçim zaferinin temel öğesi yüksek büyüme, düşen
yoksulluk yerini düşük büyüme duran refah artışına bıraktı. Artık AKP’nin 30
Martta oyu ne kadar düşeri tartışıyoruz. Seçmen desteğinin düzeyi AKP’yi zor
seçimler yapmaya zorlayacak. İki temel senaryo sözkonusu: AKP’nin oy oranı
yüzde 45’in altına inerse Erdoğan cumhurbaşkanlığı seçimlerinde aday olmaktan
vazgeçer. Buna karşılık, AKP oy oranını herşeye rağmen yüzde 45’in üzerinde
tutmayı başarırsa, kimi risklere rağmen Tayyip Erdoğanlı başkanlık sistemi kurgusunda
ısrar edeceğini tahmin ediyorum.
Başbakanlığa
devam
Birinci
senaryoda başbakanın cumhurbaşkanlığına talip olması doğasına aykırı. AKP’nin
oy desteği yüzde 40’a dahi düşse Tayyip Erdoğan ikinci turda cumhurbaşkanı
seçilmesine seçilir ama başkanlık sistemi de hayal olur. AKP seçim sistemini
değiştirse bile yüzde 45’in altında referandum çoğunluğunu elde etmesi
olanaksız. Bu kritik konuya birazdan döneceğim. Başbakan’ın partisiz ve sınırlı
yetkili bir cumhurbaşkanı olarak kendini Çankaya’ya hapsetmesini herhalde
bekleyemeyiz. Bu durumda başbakan başbakan olarak devam etmek isteyecektir.
Yegane sorun 3 dönem kuralı. AKP şimdiden bu kuralı gerekirse iptal etmek için
zemin oluşturmaya başladı bile.
Bu
senaryoda kritik soru AKP’nin cumhurbaşkanı adayının kim olacağıdır? Sanırım
Abdullah Gül iktidar partisi açısından en az riskli çözümdür. Sayın Gül’ü
dışlayarak başka bir aday çıkarmak AKP’nin bölünme riskini arttırır. Ayrıca
böyle bir adayın kazanma şansı da tartışılır.
Başkanlıkta
ısrar
AKP 30 Martta
yüzde 45’in üzerinde oy alırsa durum farklı. Mevcut seçim sisteminde referandum
çoğunluğu için AKP’ye yüzde 50’nin de yetmediğini son seçimden biliyoruz. Ancak
seçim çevreleri AKP’nin düşündüğü gibi daraltılırsa, benim simülasyon modeli
yüzde 46’dan itibaren AKP’nin 330’u aşabildiğini gösteriyor. Şu sıralar
gündemde değil ama AKP seçim sistemi reformunu zulada tutuyor. Barajın yüzde
5’e düşürülmesi karşılğında seçim çevrelerinin 5 miletvekili ile sınırlandırılması
AKP açısından riskli ama izlemeye değer bir strateji gibi duruyor.
Bu
senaryoda Başbakan cumhurbaşkanlığına aday olur ve Çankaya’ya mevcut kurallarla
çıkar. Ancak başkan olarak Türkiye’yi yönetmeye başlaması için bir yıldan fazla
beklemesi gerecektir. Seçim yasasında değişikliğin geçerli olması için genel
seçimden en az bir yıl önce yapılması şart. AKP Seçim yasası değişikliğini en erken
Nisan sonunda yapabilir. Genel seçimler de en erken Mayıs 2015’te yapılabilir.
Bu arada AKP bir dizi riski de göze almak durumunda kalacaktır. Bu ara dönemde
başbakan kim olacak? Referandum çoğunluğu elde edilse bile başkanlık sistemini
içeren yeni anayasa referandum sınavını geçebilir mi? Tabi bir de şu soru
önemli: Hangi senaryo Türkiye demokrasisi için daha hayırlı olur? Tartışmaya
bir başka yazıda devam ederiz.
18 Şubat 2014 Salı
Assessing the state of the Turkish economy
Last week Bahçeşehir University's Center for Economic and Social Research
(Betam) published its latest “Economic Outlook and Forecasts” report, and
yesterday, the Turkish Statistics Institute (TurkStat) released its 2013
labor market figures.
|
|
We are now in a position to make an accurate assessment of last year's
employment figures and make the first comments for this year based on the
recently published indicators by Betam.
Overall, 2013 was a fairly good year, both in terms of economic growth
and the continued decline of the current account deficit. However,
unemployment increased – albeit only to a limited extent -- while some
difficulties can be seen on the horizon for 2014. Betam did not change its
2013 prediction of economic growth, maintaining it at 4.2 percent. TurkStat
will publish gross domestic product (GDP) statistics in March, but it is
almost certain that the growth rate will be very close to 4 percent. This is
rather a good achievement, all the more so because the economic growth will
have been achieved without jeopardizing the current account deficit.
The last point may seem controversial, since the current account deficit
was expected to increase from just over 6 percent at the end of 2012 to 7.9
percent by the end of 2013, according to Betam's forecast. However, when one
excludes imports of gold and exports from foreign trade accounts, the picture
becomes very different.
The fact that this decrease would be obtained while there is an increase
in economic growth, from 2.2 percent in 2012 to around 4 percent, should be
emphasized. This is proof that the increasing growth has been fairly balanced
since the gold trade is not related to the contributors of economic growth
like domestic demand and net exports. If the achievement is repeated this
year, one can conclude that the Turkish economy is still capable of growing,
but moderately; meanwhile, the current account deficit will steadily diminish.
Developments in the labor market are not as positive as economic growth
figures. According to November figures, the nonfarm labor force increased
approximately by 600,000 and nonfarm employment by 450,000 from the previous
year. As result, the nonfarm unemployment rate increased slightly from 11.7
percent to 12 percent. As for the seasonally adjusted figures, they show a
stagnating rate at 12.1 percent. Those figures suggest that the Turkish labor
market is on the way to normalization -- meaning, the period of strong
increases of over 1 million per year for both labor force and employment has
finished. Economic growth still continues creating a lot of jobs, but labor
productivity has finally started going up.
In 2012 employment increased by 3 percent while GDP grew only by 2.2
percent. When the final figures for 2013 are released, employment is expected
to have risen by around 2.5 percent with GDP growth will be around 4 percent.
I would like to add to this picture that the labor force participation rate
(labor force by working age population) decreased from a high of 51.2 percent
in April 2013 down to 50.7 percent in November of the same year.
The growth performance as well as the decline in unemployment this year
will be dependent on three major factors: the value of the Turkish lira, the
changes to monetary policy and the future direction of the current political
uncertainties. The high depreciation the Turkish lira suffered in recent
months due to the US Federal Reserve's monetary policy and the adverse effects
of the Dec.17 corruption scandal on the economy will probably cause negative
growth from quarter to quarter. The first leading indicators seem to confirm
this prediction: Capacity use in manufacturing as well as consumer confidence
dropped in January. Loan interest rates continued to rise given interest
increases decided by the Central Bank of Turkey. At the moment they stand at
12-14 percent, while inflation expectations are around 8 percent. One can
easily predict that tight monetary policy will be maintained throughout 2014
because inflation is well over the target of 5 percent. As for the political
uncertainties, they are not going away any time soon.
Given this outlook, I expect economic growth to be well below 3 percent
this year. Even though economic development will be balanced -- the current
account deficit will still be narrowing -- unemployment will go up. I do not
think that this mediocre economic outcome will satisfy the rulers of the
Justice and Development Party (AK Party).
|
15 Şubat 2014 Cumartesi
Two political scenarios
The incumbent Justice and Development Party's (AKP) share of the vote in
the local elections to be held on March 30 has become a critical issue for
the future of the political scene in Turkey.
|
|||
This share will have a decisive outcome on Prime Minister Recep Tayyip
Erdoğan's decision to run, or not, in the presidential election this summer.
Since the prime minister would not become a president with limited executive
power, which is the case at present, his decision will depend not only on
comfortable electoral support for the AKP on March 30, say above 45 percent,
but particularly on the possibility of winning a referendum majority (more
than 330 seats) in the general elections that will follow the presidential
election. Indeed, the only possibility of transforming the current
parliamentary system into a presidential or semi-presidential one that will
allow the president of republic to become the head of the executive is to have
a referendum majority in Parliament that will enable the AKP to change the
constitution.
We know that this is not possible with 50 percent electoral support. In
the general elections of June, 2011, the AKP with a share of 49.8 percent
could only take 327 seats, lacking a few seats for the referendum majority.
Obtaining more than 330 seats within the rules of the existing electoral
system requires electoral support of over 50 percent. Given the impact of the
probe scandals as well of the current economic turmoil on the AKP's electoral
support, a share of over 50 percent seems out of reach. Actually, the most
favorable surveys predict electoral support of 47-48 percent, while this
support decreases to 41-42 percent in other surveys. Nevertheless, there is an
alternative way for the AKP to obtain the referendum majority. If the current
electoral system is reformed by narrowing the constituencies (maximum five
seats), my simulation model predicts that the referendum majority threshold
would decrease from 50 percent to roughly 45 percent. This electoral reform
is not politically difficult to implement, all the more since the electoral
threshold for seats in Parliament will be at the same time decreased from 10
percent to 5 percent, as suggested by Erdoğan. So, the political scenario in
the aftermath of March 30 has to be designed according to the AKP's share of
the vote.
One can consider two basic scenarios. Let's assume that the AKP's
electoral support decreases to below 45 percent. In this case, Erdoğan will hesitate
to run in the presidential election. Admittedly, he may be sure about winning
the presidency in the second round, but he cannot be sure about winning the
referendum majority in the general elections. In this scenario it is probable
that Erdoğan will be obliged to abandon his ambition for a presidential
system. This could open the way for a new strategy for the AKP in which the
key item will be a compromise between the AKP and the main opposition party
over a new constitution. Certainly, some important uncertainties would
remain. If Erdoğan decides to continue as prime minister, he is obliged to
make a U-turn on his insistence on a three-term limit. This is not easy, but
still possible. Another issue is who will run for the presidency on behalf of
the AKP: the current president, Abdullah Gül? Why not?
The second scenario will be on the AKP's agenda if its share of the vote
remains above 45 percent on March 30. I predict in this case that Erdoğan
will decide to run in the presidential election. However, this decision must
be unavoidably complemented by reforming the electoral system, as explained
above. If not, there is no guarantee that the AKP will win the referendum
majority in the general elections. However, do not forget that in this case
the AKP making its own constitution with a presidential system must also win
the referendum. I think this is doable.
The critical issue in this scenario is the rule requiring one year for a
change in the electoral system before its implementation. General elections must
be held at the latest in June 2015. So, electoral reform must be done by this
May at the latest. This is possible, but the option of early elections in
autumn will be off the agenda. This will oblige Erdoğan to wait over one year
before becoming head of the executive power. We assume, of course, that the
new constitution forged by the AKP would be accepted in the referendum. Let's
finish this article with another vital question: Who will be prime minister
in the meantime?
|
Kişi başı gelir artışı durdu
On yıldır iktidarda olan ve
en az bir on yıl daha iktidarda kalmayı planlayan Adalet ve Kalkınma
Partisi’nin (AKP) en önemli övünç kaynağı ekonomik başarıydı. AKP’nin her genel
seçimde oyunu arttırmasının ardında da büyük ölçüde bu başarı yatıyordu. Dili
geçmiş kipini bilerek kullanıyorum çünkü bundan böyle iktidarın ekonomik başarıdan
sözetmesi kolay olmayacak. Önce Sezar’ın hakkını Sezar’a verelim. 2002’den
2011’e kişi başına gelir kabaca 4000 Dolardan 10.500 Dolara çıktı. Bu çarpıcı
artış sayesinde Türkiye bölgesinde ekonomik bir güç olarak temayüz etti. Bu
arada gelir eşitsizliğinde bir miktar iyileşme, yoksullukta ise daha belirgin
bir iyileşme yaşandı.
Bu başarının verdiği gazla iktidar geçmişte ne
olduysa gelecekte de olacak inancıyla 2023 için kişi başına gelirin 25.000
Dolara yükseleceğini iddia etmeye başladı. Bu hedef daha baştan ulaşılması
olanaksız bir hedefti ama yüzde 5 civarında bir büyüme ile birlikte Türk
Lirasın’da ılımlı bir değer artışı kişi başına geliri 2023’te 20.000 Doların
biraz üstüne taşıyabilirdi. Bu da hiç kuşkusuz büyük başarı olurdu. Ne var ki,
ne yüzde 5 büyüme ne de Türk Lirasında on yılda yüzde 30’a yakın bir reel değer
artışı mümkün görünüyor.
2002’den 2011’e 2,5 kattan
fazla artan kişi başına Dolar geliri son
iki yıldır 10.600 Dolar civardında çakılı kalmış durumda (bkz. Şekil). Bunun
başlıca iki nedeni var: Bir yandan GSYH reel büyümesi yüzde 6’dan yüzde 3
civarına geriledi (2012: Yüzde 2,2, 2013 tahminen yüzde 4 civarı) öte yandan TL
değer kaybetti. Oysa geçmişte gerçekleşen 2,5 kat artışın kabaca yarısı yüksek
reel GSYH artışından (GSYH reel endeksi 100’den 160’a yükseliyor. Bkz Şekil)
diğer yarası da TL’nin reel değer kazanmasından kaynaklanmıştı.Tamamen iç
talebe dayalı reel büyümenin dışardan gelen yakıtı büyük ölçüde azaldı. Bu
koşullarda yüksek cari açıkla yola devam etmek olanaksız görünüyor. Türk
Lirası’nın değer kaybının ardındaki temel mekanizma bu gelişmede yatıyor.
Ekonomik reformlar şart
Bu yıl dolarla kişi başına
gelir en iyi ihtimalle yerinde sayar. Büyümenin yüzde 3’ü geçmesi zor. TL’nin
Ocak ayında maruz kaldığı değer kaybının tümüyle geri alınması da bir o kadar
zor. Dolayısıyla 2014’te kişi başına gelir dolar bazında gerilerse şaşırmayın. Reel
TL cinsinden kişi başına gelir de üç yılda sadece yüzde 6 artmış olacak. Yılda
yüzde 2’lik kişi başı gelir artışı gelir eşitsizliğini ve yoksulluğu azaltmak
için yetersiz. Henüz son iki yılın tüm verileri elimizde yok ama en azından
2012’de göreli yoksuluğun 2011’e kıyasla değişmediğini biliyoruz. Son iki yılda
geniş halk kesiminin geçmişte elde ettiği yüksek refah artışından mahrum
kaldığını tahmin ediyorum.
2015’ten sonra durum değişir
mi? Eğer AKP iktidarı büyüme rejimini dengeli bir hale getirir, diğer ifadeyle
ılımlı iç talep artışını net ihracat artışı ile desteklemeyi başarırsa, yüzde
5’e yakın bir büyüme, dolayısıyla yüzde 4 civarı kişi başına reel gelir artışı
mümkün olur. Ancak TL’nin bundan böyle büyük ölçüde değer kazanması olanaksız
görünüyor. Bu senaryoda kişi başına Dolar geliri 2013’te 16-17 bin dolara
yükselebilir, ki bu da iyidir. Ancak büyüme rejiminde değişim köklü yapısal reformlar
gerektiriyor. Bu reformların hazır olanları bile 2015 sonrasına ertelendi. Ondan
sonra akıbetleri ne olur? Tahmin yapmayı size bırakıyorum.
11 Şubat 2014 Salı
Draft law on prep schools
The draft law intended to close down prep schools that was prepared by
the incumbent Justice and Development Party (AKP) was recently sent to
Parliament.
|
|
Despite a furious debate last autumn, the AKP decided in the end to take
the political risk related to the detrimental consequences of this law. I
will try to summarize these consequences in this column, but let me first
note that the date of implementation of the law has been postponed until
September 2015. That is, once the election period is over.
What does the draft law say? No prep schools -- the establishments that
help Turkish students prepare for high school and college entrance exams --
will exist when the entrance exams are held in 2016. Until September 2015,
existing prep schools have the option of transforming themselves into private
schools. In order to encourage this conversion, but also to avoid brutal
closures, the state will be providing subsidies -- not just to the new,
transformed private schools, but to all of them. Otherwise, the law is at
risk of being declared unconstitutional on the grounds of unequal treatment
and unfair competition.
The wording of the draft law is quite confusing, but let me try to explain
what I understand it to say. The subsidies will be paid according to the
following principle: The government will set a minimum class size as well as
a maximum one. The subsidies will be given according to the lack of
enrollment between the minimum and maximum number of students. Thus, for each
private school, the amount of the subsidy will be determined according to the
number of classes available and the number of students that enroll in between
minimum and maximum.
For each school year, private schools will receive a subsidy for the
places that are unfilled and then given to students incapable of affording
the school fees. In other words, the existing private schools whose good
reputation allows them to fill all their available places will not receive
any subsidy. The others, including, the private schools that were converted
from prep schools, will receive subsidies in accordance with the number of
poor students accepted to fill the remaining empty places.
It is expected that many low income families will decide to send their
children to a private school of their choice thanks to the subsidy.
Furthermore, the precise amount of the individual subsidies will be decided
according to geographic region, the income level of the student's family, the
total number of students in the region and the performance of the school, as
well as of the student. But in any case, these differentiated amounts cannot
be very high because of fiscal discipline constraints.
Without a doubt, those principles are so complicated that it will be very
difficult to set objective quantitative criteria regarding the subsidy
amounts. The law, if implemented, has a great potential to cause a real mess.
So I am very doubtful about the future of this law, but let's suppose that it
is implemented. The consequences will be unbearable for the AKP government.
The first adverse effect is related to unemployment. The AKP did not keep
its promise to provide jobs at public institutions to all the prep school
teachers who are not hired by the new private schools. Only teachers with six
years of experience will have the chance of being hired at public schools.
Thus, tens of thousands of prep school teachers will definitely lose their
jobs since only the large, well-established prep schools can take the
financial risks of re-establishing themselves as a new private school.
Indeed, there is actually a sizable unused capacity in many of the current
private schools. Tens of thousands of people working in the sectors related
to prep schools as well as those providing services at these facilities will
also lose their jobs.
Moreover, the AKP government will also face other nasty problems. The
demand for extra courses will not disappear, since the entry exams will not
disappear. Each year nearly 4 million students take these exams, but only a
minority of them can gain entry to the schools of their choice since the
quality of high schools as well as that of universities varies significantly.
The huge gap existing between the limited number of places available at the
best schools and the demand for them leads to strong competition.
So, we will witness a proliferation of underground individual prep
schools that will be started by the unemployed prep school teachers. This
will not only cause tax losses for the state but will make the education
system more unfair and unequal since private tutoring prices will go up and
that will diminish the number of students getting extra help for the entry
exams.
|
7 Şubat 2014 Cuma
USD per capita income stagnating
Readers should be aware of the 2023 economic target set by the Justice
and Development Party (AKP) government, but let me bring it up again: Turkish
gross domestic product (GDP) is expected to reach $2 trillion, with a per
capita income of $25,000 when the centenary of the Turkish Republic is
celebrated. The per capita income will have more than doubled in 10 years,
making Turkey a developed country and, at the same time, a global power.
Needless to say, this more than ambitious economic target constitutes a key
propaganda item for the AKP, aiming to stay in power for another 10 years, if
not more. However, this target is definitely in jeopardy. Let me explain.
|
|
A per capita income of $25,000 was already out of reach when it was
announced two years ago but it was possible to hope for a figure close to
$20,000 at least. Indeed, assuming that real GDP income growth would be as
high as in the 2002-2011 period -- around 6 percent -- and also assuming that
the lira would continue its upward trend in the next decade, a per capita
income of $20,000 would have been a realistic target. The graph below asserts
that from 2002 to 2011, per capita income rose from $4,000 to $10,000, by 150
percent. Roughly half of this increase came from real GDP growth, increasing
by almost 60 percent -- the graph shows the index for real GDP increasing
from 100 in 2002 to almost 160 in 2011 -- while the other half came from the
strong appreciation of the lira in real terms.
However, this high growth-strong lira period is definitely over because
of one simple reason: The pursuit of domestic demand-led growth fueled by
foreign borrowing is impossible from now on. Many factors lie behind this
impossibility: The domestic demand-led growth regime coupled with low
domestic savings drove the current account deficit (CAD) to unsustainable
levels; an international liquidity glut easing foreign borrowing is ending;
and, last but not least, total factor productivity growth, a key factor of
the competitive strength of the economy, has dramatically decreased over the
last few years (See my article “Turkey on the brink of middle of income
trap,” Sept. 2, 2013). Under these circumstances you cannot have either high
real GDP growth or a continuously appreciating lira.
Thus, the stagnation of per capita income at $10,600 over the last two
years must not be considered a surprise (See graph). Indeed, the average
growth rate has barely reached 3 percent -- 2.2 percent in 2012 and it is
expected to stand around 4 percent in 2013 -- while the lira has been
depreciated sizably. This low growth-weak lira episode should not be
considered as transitory. This year, one expects not only a growth rate of
below 3 percent at best, but at the same time, the depreciation of the lira
of over 10 percent which occurred in January will hardly be reversed. Thus
you should not be surprised if we witness a decrease of per capita income in
dollar terms in 2014.
You can ask, “What about the remaining years?” Well, this depends on real
GDP growth as well as on productivity performance. All productivity and
balanced growth enhancing economic reforms have been postponed to after the
general elections, which will be held at the latest in May 2015. It is
difficult to predict what the electoral outcomes will be and their effect on
political developments for the incumbent party. But even if the AKP
government is strong enough to enhance the structural reforms required, the
Turkish economy can have at best 5 percent real GDP growth (its estimated
potential) along with a limited appreciation of the lira.
This means that a per capita income close to $18,000 by 2023 would
already be a challenging target. I recommend that AKP managers focus on
solutions to existing structural economic problems rather than searching for
scapegoats.
US dollar per capita income and real GDP growth (2002-2013)
|
4 Şubat 2014 Salı
Rekabetçi kur - Enflasyon açmazı
Ocak ayı enflasyon rakamları belli oldu. TÜFE 0,1 puan
artarak yüzde 7,5’ta kaldı. Ne var ki çekirdek enflasyon belirgin ölçüde
artarak yüzde 7,1’den 7,6’ya çıktı. Ama daha önemlisi, salt sanayi fiyatlarını
içeren yeni üretici fiyat endeksinde aylık artış yüzde 3,3 ile büyük sıçrama
kaydetti. Yıllık artış da yüzde 10,7’ye yükseldi. Hızla yükselen döviz kurunun
ithal fiyatları aracılığı ile önce üretici fiyatalarına, ardından da tüketici
fiyatlarına yansıdığını biliyoruz. Önümüzdeki aylarda tüketici fiyatlarında
artışlar kaçınılmaz. Üstelik Türk Lirasıdaki değer kaybının tümü fiyatlara yanısımış
değil. Döviz kuru geri gelir umuduyla zamlar geciktiriliyor.
Kur
direnç gösteriyor
Döviz
kuru geri gelir mi? Doğrusu kuşkuluyum. Dolar kuru 2,25-2,30 bandına demir
atmış görünüyor. Güçlü bir yabancı sermaye girişi olmadığı takdirde bu kur
seviyesi kalıcı olabilir, hatta FED’in para musluğunu kısmaya devam etmesi
durumunda kur yeniden tırmanışa geçebilir. Sanırım Merkez Bankası’nın yüzde
10’a yükseltttiği faizin ve buna bağlı olarak yüzde 11 civarında seyreden
piyasa faizinin sıcak para açısından yeterince cazip olmayabileceğini artık düşünmeye
başlayabiliriz. Kur gevşemediği takdirde enflasyon açısından bu yılın da
kaybedileceği açık. Merkez Bankası’nın daha yeni yüzde 6,6’ya yükselttiği
enflasyon tahminin dörtte biri (yüzde 1,7) Ocak ayında gerçekleşmiş durumda.
Yıl sonu enflasyonunun hiç olmazsa yüzde 7 civarında kalabilmesi için kalan 11
ayda ortalama fiyat artışının 0,5 puanı geçmemesi gerekiyor.
Bu çok
düşük bir ihtimal. Merkez Bankası bir kez daha “kur arttı böyle oldu” diye
mektup mu yazacak? Bu mektup yazma işinin suyu çıkmak üzere. Bu bakımdan Merkez
Bankası’nın kuru baskılayacak ek faiz artırımları yapmaktan başka çaresi
kalmayabilir. Bunun siyaseten ne kadar zor hale geldiğini sanırım uzun uzun
anlatmama gerek yok. Enflasyonu yüzde 5’lik hedefe yaklaştırmakta Merkez
Bankası’nın çaresiz kaldığını kabul etmek zorunda kalabiliriz. Böyle bir
çaresiziliğin tescilinin sonuçları vahim olabilir.
Düşük
değerli TL ile büyümek
Konuya
bir de rekabetçi kur açısından bakabiliriz. Nominal kurun mevcut seviyesi reel
kuru hemen hemen 2003 düzeyine indirdi. Bu seviyenin, kalıcı olduğu takdirde,
saniyeye gerek ihracat gerek ithal ikamesi açısından güçlü rekabet desteği
vereceği açık. Mevcut reel kur düzeyinin kalıcı ve istikrarlı olabilmesi için
bundan böyle nominal kurun ılımlı bir tempoyla ticari ortaklarımız ile
aramızdaki enflasyon farkına paralel gitmesi gerekiyor. Bunun hangi politika
araçları ile yapılabileceğini doğrusu bilmiyorum. Ama yapılabilirse, geçmiş
yıllarda Türk Lirası’nın büyük ölçüde aşırı değerli seyretmesi nedeniyle sanayinin
maruz kaldığı tahribatın zamanla telafi edilmesi mümkün olabilir. Böyle bir
telafi süreci aynı zamanda büyüme rejiminin de daha dengeli bir patikaya
oturmasını, bu sayede de cari açığın sürüdürülebilir düzeylere çekilmesini
mümkün kılar.
İki
haneli enflasyonun tek haneye indirilmesinde Türk Lirası’nın geçici kur
şoklarına rağmen düzenli değer kazanması önemli katkı yaptı. Ancak bu katkının
bir bedeli de oldu. Reel kur sanayimizin verimlilik düzeyinin üzerine çıktı.
Son iki yıl hariç büyümeyi iç talep sürekledi. İç talebin yakıtı da dışardan
alınan borçlarla sağlandı. Bu çark son iki yıldır tekliyor. Eğer işgücü
piyasasında, vergi sisteminde, eğitimde, enerjide rekabet gücünü arttıracak
yapısal reformlar yapılabilseydi kur üzerindeki rekabet baskısı daha hafif
hissedilirdi. Oysa şimdi bir açmazla karşı karşıyayız: Ya enflasyonu fazla
azdırmamaya özen göstererek rekabetçi kurla dengeli büyümeye sancılı bir geçiş
yapacağız ya da enflasyonda ipin ucu kaçar korkusuyla kuru baskılamak için daha
yüksek faizlere razı olacağız.
Fears of inflation
January inflation indexes have been anxiously awaited. The critical
question about the inflation is the the impact of the recent exchange rate
shock on local prices through import price increases, the so-called
“pass-through” effect. This effect is critical because it may push up
inflation and with it inflation expectations. Such a push would obligate the
central bank to overhaul its new inflation forecast -- set at 6.6 percent --
upwards and, in this case, its policy interest rate -- currently at 10
percent -- must also be overhauled upward. Given the current political debate
on the monetary policy that prevents the central bank from using its interest
rate as a weapon freely, properly and timely, a drift in inflation would
further increase the uncertainties and complicate more the way out.
|
|
Unfortunately, the January inflation figures confirmed the existing
concerns. At first glance, the rise of the head inflation, the Consumer Price
Index (CPI), has been rather limited. It rose from 7.4 percent to 7.5 percent
on the yearly basis. However, core inflation has been pushed up by 0.6
percent, reaching 7.6 percent. Moreover, the monthly increase has been much
stronger at 1.7 percent. One quarter of the central bank's 2014 inflation
forecast has already been exhausted.
Otherwise, during the remaining 11 months, the average inflation increase
must not exceed 0.5 percentage points per month if the 6.6 percent forecast,
perceived as an implicit inflation target by the economic players, is to be
taken seriously.
Is such a fortunate event possible? If we consider the possible effect of
the exchange rate shock on the CPI, we can hardly be optimistic. Indeed, the
new Domestic Producers' Price Index (DPPI), excluding agricultural prices and
limited to industrial prices, made an impressive jump in January, increasing
by 3.3 percent from December. The annual increase of the DPPI reached 10.7
percent. The impact of the pass-through is obvious. We know that this jump in
cost inflation will also push the CPI up in the coming months. Furthermore,
the bad news is that the whole pass-through effect has not fully shown up
yet. If the exchange rate does not decrease sizably in the coming days, producers'
prices will continue to increase strongly in February and the CPI will also
increase along with in the coming months.
Currently, we do not see any signs in this respect. The exchange rate
between the US dollar and the Turkish lira seems to have been anchored around
2.26 since the interest rate reaction of the central bank last week.
Admittedly, this reaction prevented a drift in the lira, but it has been
revealed as insufficient to give the expected strength to it.
It has become obvious that the central bank cannot overcome the
difficulties alone. An additional increase in the central bank's policy rate
might be envisaged but such a decision seems very difficult politically, and
even if it happens, it is not certain that it would be able to attract demand
for lira-denominated assets again. So, what can we hope for? Well, politics
must intervene. A few days ago Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan spoke
about plans "B" and "C." We do not yet exactly know their
content.
However, considering the rumors, I do not believe that those plans
contain convincing items able to encourage capital inflows, except for a
massive offer of Treasury bonds by the Treasury. These bonds being, of
course, kept in a public found and thus not spent, would push the market
interest rate up and may encourage portfolio investments, opening the way for
an appreciation of the lira. If not, the only remaining way to help the
central bank would be a political step forward regarding the reorganization
of the judiciary and of the so-called democratization package about to be
announced by the government.
We desperately need a compromise between the incumbent and main
opposition parties on reshaping the Supreme Board of Judges and Prosecutors
(HSYK) on a radical reform of the Turkish Penal Code (TCK), as well as on
basic reforms regarding the settlement process. Only a compromise on these
hot topics can dissipate political uncertainties and may allow the return of
confidence with respect to political stability. If a path to compromise is
not forged quite soon, I'm afraid the economic situation might get worse.
|
1 Şubat 2014 Cumartesi
Fears of recession and contagion
While I was surfing the Internet this morning (Friday), trying to get
recent information and the latest on economic events before discussing the
probable consequences of the recent tightening of Turkish monetary policy, I
discovered a column written by Paul Krugman, the Nobel Prize-winning American
economist, titled “Talking Troubled Turkey.” Krugman seems quite concerned
about the current state of the Turkish economy.
|
|||
He argues that in case of “a sudden stop,” i.e., a stop in short-term
capital inflows from abroad, a recession cannot be avoided in Turkey. Then
the contagion risk to other weak countries would be very serious, given the
weaknesses of Western economies that make “these troubles scary.” Finally,
the whole world economy might end up in a mess triggered by a Turkish crisis,
as happened at the end of the 1990s in East Asia and in the recent past in
Europe because of troubled Greece.
Krugman is right. In the case of a sudden stop, the Turkish economy could
go into a recession caused by a continuous depreciation of the Turkish lira.
As for the contagion, I will leave it to you to agree or not with Professor
Krugman, who has more authority than I do on the matter. So, the critical
question is, does the risk of a sudden stop remain, despite the interest rate
increases decided by the Turkish Central Bank on Tuesday evening?
Before trying to answer this critical question, I would like to
reiterate, once again, that without this decision a recession was absolutely
certain. I have already explained the reasons many times in this column. I do
not want to exhaust my limited space repeating them, but will just mention
the statement of Murat Ülker, chairman of Yıldız Holding, which owns food
manufacturer Ülker. Ülker is also a person who is very close to our prime
minister. On Thursday, Mr. Ülker declared, “I would have never thought that I
would be waiting for the interest rate decision and be happy to see an
increase.”
Since Wednesday, the USD-Turkish lira parity has gone below 2.30 while it
was pushing 2.40 before the dramatic interest rate decision. But the exchange
rate is still very volatile and there is no clear signal regarding a trend of
appreciation. Since Dec. 17, the date the probe scandal became public, the
Turkish lira lost 12 percent of its value. This loss must be added to the
loss of 8 percent that occurred since last June. Thus, the overall
depreciation of the local currency reached 20 percent. Even if the current
level of the exchange rate, say at around 2.26, is maintained in the coming
weeks, disastrous consequences for the economy cannot be avoided. The balance
sheets of the Turkish companies having high debt denominated in hard
currencies will be dramatically deteriorated. This is very bad news for
investment.
Furthermore, the inflation forecast of the central bank, recently revised
from 5.3 percent to 6.6 percent, will still be out of reach, since the
pass-through from import prices to inflation will be much higher than what
the central bank assumed when making its new forecast. This means that the
actual level of the central bank policy rate at 10 percent would not be
enough to encourage capital inflows, in other words, to avoid a sudden stop.
At first glance, the recent interest rate increase seemed to be quite harsh
and thus sufficient to revive the appetite for assets denominated in the
Turkish lira. In fact, the interest rate increase has not been that harsh.
The bottom line of the story is that the cost of the liquidity given by the
central bank rose from 7.75 percent to 10 percent. This new level of the
basic interest rate pushed up the expected real interest rate from zero to 2
percent, since the inflation expectation in the last survey is close to 8 percent.
Nevertheless, the expectations may rapidly worsen if the Turkish lira does
not appreciate to some extent in the near future.
Admittedly, political uncertainties as well as the discourse of the prime
minister about the place of the interest rate in an open market economy, a
discourse that defies the basics of economic theory, caused significant
damage in terms of confidence with respect to economic governance. The
central bank cannot reverse the threats the Turkish economy is facing alone.
A few days ago, government officials started talking about Plans B and C,
Plan A probably being the recent move by the central bank. We don't have
enough details to comment on these later plans, but it seems that new rules
about corruption are envisaged as well as incentives for foreign capital.
We'll see. In the meantime, Turkey will continue to give Mr. Krugman some
shivers.
|
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)